I luoghi di Van Gogh e Gauguin, Museo di Santa Giulia, Brescia

The places of Van Gogh and Gauguin, Museo di Santa Giulia, Brescia

Vigneti, cipressi, ulivi, piane assolate e rocce aspre contro cieli tersi spazzati dal mistral che soffia violentissimo da nord. Sullo sfondo dei suoi paesaggi Van Gogh ritrae a volte le Alpilles, una catena di colline calcaree di cui fa parte la Valle dell'Inferno, piena di grotte, strapiombi, anfratti che si racconta abbia ispirato Dante per la sua Commedia

Vineyards, cypresses, olive trees, sunny planes and rugged rocks against clear skies swept by the mistral that blows with great violence from the north. On the background of his landscapes Van Gogh sometimes depicts the Alpilles, a chain of calcareous hills that, with their Hell Valley full of caves, cliffs and gorges is thought to have inspired Dante's Commedia