|
|
Nel 1997 proposi alla casa editrice italiana che traduceva le Lonely
Planet - la Edt - di pubblicare un'agenda che avesse ogni giorno
una citazione sul viaggiare, su quello sconfinato giardino di metafore
che è il viaggio, attraverso luoghi e culture. Un'agenda
che fosse accompagnata da una serie di materiali diversi (da informazioni
utili a interviste d'autore) che ne facessero una sorta di "libro
del viaggio". L'Agenda del Viaggio è stata pubblicata
per dieci anni, dal 1999 al 2008. Ho curato interamente la preparazione
delle dieci edizioni, dalla scelta delle citazioni a quella del
materiale iconografico, dagli inserti di testo fino all'appendice
di informazioni varie. Naturalmente lavorando a stretto contatto
con i diversi responsabili della casa editrice di cui ho potuto
apprezzare la grande professionalità.
Come scrivevo nell'introduzione dell'ultima edizione «ogni
viaggio è,
nella sua essenza, un movimento da un punto a un altro. Geografico,
di norma, ma anche interiore. Esistono modi di viaggiare innumerevoli,
quanti i piedi che li portano in giro e gli occhi che osservano
il mondo. Questa agenda dedicata al viaggio, giunta alla sua decima
edizione, racconta alcuni degli infiniti modi di intenderlo.
Nelle sue pagine sono raccolte centinaia di citazioni - una per
autore, per assicurare varietà di contesto storico e di provenienza
geografica e culturale - frammenti (rinnovati completamente ogni
anno) tratti da romanzi, poesie, saggi, articoli, diari di viaggiatori
di diverso tipo (da Platone a Bruce Springsteen, da Marco Polo a
Claude Lévi-Strauss, dai saggi zen ai proverbi tuareg), tutti
accomunati dalla passione (o, più raramente, avversione)
per il viaggio, il movimento, la ricerca, altrove vicini e lontani,
luoghi reali o fantastici.
Negli anni l'agenda ha ospitato approfondimenti dedicati ad argomenti
vari - da interviste a scrittori, filosofi, antropologi, musicisti,
fotografi (tra gli altri: Tahar Ben Jelloun, Luis Sepulveda, Umberto
Galimberti, Paolo Conte, Hugo Pratt, Ferdinando Scianna) - e poi
informazioni utili - dalla segnalazione di centinaia di eventi sparsi
per il mondo (dai festival buddhisti alle migrazioni nelle savane)
a indirizzi utili (ambasciate, enti del turismo, associazioni) -
e immagini, da foto a dipinti e mappe. Un mix di materiali diversi
per accompagnare - giorno dopo giorno - in un viaggio lungo un anno». |
|